Prezydent Miasta Stalowej Woli oraz Skarbnik Miasta serdecznie zapraszają w dniu 29 września 2023 r. (piątek) w godz. 9:00-15:00 do Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Melchiora Wańkowicza w Stalowej Woli przy ulicy ks. J. Popiełuszki 10 (sala 2.21) na DRUGIE już warsztaty, na których wspólnie z interesariuszami będziemy pracować nad koncepcją MŁODZIEŻOWEGO BUDŻETU OBYWATELSKIEGO. Warsztaty poprowadzą ekspertki z Fundacji Think Tank Miasto.

Zgłoszenia na warsztaty prosimy dokonać do czwartku 28.09.2023 r. do godz. 12:00 z wykorzystaniem poniższego formularza elektronicznego:

https://forms.gle/wW66Z8K34F84WBhj6

Dzięki temu będziemy w stanie właściwie zaplanować warsztaty i zapewnić catering na odpowiednią liczbę osób.

Liczymy, że dzięki Państwa zaangażowaniu, doświadczeniu oraz wsparciu merytorycznemu i opiniom, uda nam się wspólnie na spotkaniu z różnymi grupami przedstawicieli miasta wypracować taką koncepcję Młodzieżowego Budżetu Obywatelskiego, która będzie jak najbardziej przyjazna mieszkańcom, będzie zaspokajała potrzeby młodego pokolenia, pozwalała realizować mniejsze i większe marzenia o Stalowej Woli jako „młodym mieście dla młodych” oraz będzie wpisywała się w wyznaczone w strategiach założenia rozwojowe miasta.

W szczególności liczymy na udział w warsztatach przedstawicieli młodego pokolenia, osób pracujących/współpracujących z młodzieżą, przedstawicieli sektora edukacji (m.in. dyrektorów, przedstawicieli samorządów szkolnych, nauczycieli), nauki, biznesu, sektora społecznego ukierunkowanego na wsparcie młodzieży i popularyzację wolontariatu, ale także przedstawicieli kultury i sektora publicznego oraz wszystkich zainteresowanych, którym leży na sercu dobro i aktywizacja stalowowolskiej młodzieży.

Równocześnie, zwracamy się z prośbą, aby osoby niepełnoletnie miały ze sobą zgodę na udział w warsztatach, podpisaną przez rodzica/przedstawiciela ustawowego uczestnika niepełnoletniego, której wzór można pobrać poniżej.

ZGODA do pobrania

Szczegółowe informacje na temat warsztatów można uzyskać w Wydziale Stalowowolskie Centrum Aktywności Lokalnej, pod nr tel.: 792 983 300.

 

Zadanie realizowane jest w ramach projektu pt.: „MODELOWE ROZWIĄZANIA NA TRUDNE WYZWANIA – Plan Rozwoju Lokalnego i Instytucjonalnego Stalowej Woli” o wartości 15 328 498,86 zł. Projekt dofinansowany został ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2014-2021 (85%) oraz Budżetu Państwa (15%) w ramach Programu Rozwój Lokalny. Projekt ma na celu poprawę rozwoju lokalnego i instytucjonalnego Stalowej Woli. Projektem zarządza Lider – Gmina Stalowa Wola. Wspólnie działamy na rzecz Europy zielonej, konkurencyjnej i sprzyjającej integracji społecznej.


 

CONTINUATION OF WORK ON THE CONCEPT OF THE YOUTH CITIZEN BUDGET.

The Mayor of Stalowa Wola and the City Treasurer cordially invite you on September 29, 2023 (Friday) at 9:00-15:00 to the Municipal Public Library. Melchior Wańkowicz in Stalowa Wola at 10 Popiełuszki Street (room 2.21) for the SECOND workshop, during which, together with stakeholders, we will work on the concept of YOUTH CITIZEN BUDGET. The workshops will be led by experts from the Think Tank City Foundation. Please register for the workshops by Thursday, September 28, 2023 at 12:00 using the electronic form below: https://forms.gle/wW66Z8K34F84WBhj6 Thanks to this, we will be able to properly plan the workshops and provide catering for the appropriate number of people. We hope that thanks to your commitment, experience, substantive support and opinions, we will be able to work together at a meeting with various groups of city representatives to develop a concept of the Youth Participatory Budget that will be as resident-friendly as possible, will meet the needs of the young generation, and will allow us to implement smaller and larger projects. the dream of Stalowa Wola as a „young city for young people” and will fit into the city’s development assumptions set out in the strategies. In particular, we are counting on the participation in the workshops of representatives of the young generation, people working/cooperating with youth, representatives of the education sector (including directors, representatives of school governments, teachers), science, business, and the social sector focused on supporting young people and popularizing volunteering, but also representatives of culture and the public sector and all interested parties who care about the well-being and activation of the youth of Stalowa Wola. At the same time, we ask that minors bring a consent to participate in the workshops, signed by the parent/statutory representative of the minor participant, a template of which can be downloaded. Detailed information about the above-mentioned project can be obtained from the Local Activity Center of Stalowa Wola, Department in the Stalowa Wola Municipality, located in the Municipal Public Library at 10 Popiełuszki Street, 37-450 Stalowa Wola, tel.: 792 983 300, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., Facebook of the SCAL Department: Stalowowolskie Centrum Aktywności Lokalnej . The task is carried out as part of the project entitled: „MODEL SOLUTIONS FOR DIFFICULT CHALLENGES – Local and Institutional Development Plan of Stalowa Wola” worth 15,328,498.86 PLN. The project was co-financed by the Norwegian Financial Mechanism 2014-2021 (85%) and the State Budget (15%) under the Local Development Program. The project aims to improve the local and institutional development of Stalowa Wola. The project is managed by the Leader – Stalowa Wola Commune. Together we work for a green, competitive and inclusive Europe.